Míg a királyság buzgón készül Norm nagyapjának esküvőjére, valami baljós dolog készülődik a Ködhegység árnyékában: Norm itt fut össze a Jin névre hallgató archeológussal, akitől megtudja, hogy annak egykori partnere, Dexter ellopott egy nagyon értékes kínai műkincset.

A lemmingek lelkes csapatával kiegészülve, Norm útnak indul, hogy visszajuttassa oda a kegytárgyat, ahová az való. De vajon Észak Királya képes lesz úgy pontot tenni az ügy végére, hogy még időben visszaérjen nagyapja esküvőjére?